「從在地生活裡發掘好物,讓在地風景成為生活風格」(日本語は下にあります)
2020年底成立的寧淨選品・生活(NJS),透過生活時尚的角度,挑選並集結有故事的台灣設計品牌及永續設計商品。
讓寧淨「將藝術設計帶入生活」的理念,以Lifestlye的方式呈現,貼近每個人的日常。
活動EVENT ✨ https://fb.me/e/2lRynXGa3
 
今年5月15號,寧淨選品・生活從線上走到線下,與台北時尚新創中心攜手合作,在圓山花博中心擁有期間限定2個月的實體寄售據點。
希望透過此次活動接觸到更多人,進一步推廣不一樣的台灣質感生活風格。
 
◈0515 參展品牌(品牌中日介紹陸續更新):
寧淨選品・生活(NJS)、ThreeLeafs、彰藝坊、本質創作室、比爾公主沒蓋子、配角革物
◈一般開放時間:13:30-18:00
◈地點:圓山花博公園 台北時尚新創中心 Fashion Weekend Café
(臺北市中山區玉門街1號)
◈主辦單位:寧淨國際
◈協辦單位: fashion block 台北時尚新創中心
Fashion Block臺北時尚新創中心由台北市時裝協會成立,以扶植有潛力的創新品牌為忠旨,介於孵化器(Incubator)和展示間(Showroom)之間的「品牌展示工作平台」型態,鼓勵進駐團隊體現風格於工作空間中,獲得創作的加乘能量。
 
 
🇯🇵
ニンジンセレクトショップ X Fashion Block オープニングパーティー
 
「ひとひねりあるデザインの台湾商品をセレクトし、あなたのライフスタイルの一部になるように。」
2020年の年末に成立したニンジンセレクトショップ(NinJin Selection,略称NJS)は台湾の地域に埋もれている魅力のある商品・デザインをより多くの人に伝えたいことを目標としています。
 
2021年の5月15日、ニンジンセレクトショップはオンラインショップからリアらの場に。台北ファッションスタートアップセンターの協力で、MRT圓山駅の Fashion Block にて販売を始めます。2か月間のみ期間限定のコラボですが、この機会を生かして、多くの人に触れて、ひとひねりある台湾風ライフスタイルを広げたいと思います。
 
 
◈0515 参加ブランド:
ニンジンセレクトショップ(NJS)、ThreeLeafs、彰藝坊、本質創作室、Billnogates、配角革物
◈一般入場時間:13:30-18:00
◈場所: 臺北市中山區玉門街1號 台北時尚新創中心(最寄り駅:MRT圓山駅) Fashion Weekend Café
◈主催:寧淨國際
◈特別協力: fashion block 台北時尚新創中心(台北ファッションスタートアップセンター)
Fashion Blockは台北市ファッション協会(台北市時裝協會)によって成立された、インキュベーターとショールームを兼ねるスタートアップの支援センター。
 

 

品牌介紹:
 
 

 

擅長以傳統工藝轉化為現代時尚設計;關心大自然、人、生活三方的連結與關係。

創作範疇跨足設計、工藝、展策、與空間。對於產品,堅持與生產者、工匠合作,盡量使用天然物料如竹、玻璃、藤、石、陶、金屬、木、月桃葉等,當設計接近生活基本的需求時,唯有簡單才可以尋找到真實性,即為事物的本質。

真のニーズを探求すればするほど、シンプルにこそ物事の本質が見える。
伝統的な技法を踏襲しながら、モダンなデザインで作品を展開。常に自然・人間・ライフスタイル三者の関係性を重視し、竹・ガラス・藤・石・粘土・金属・木材・月桃の葉などナチュラルな質感の素材にこだわって制作を行う工芸ブランド。

 

彰藝坊

「OLD THINGS , NEW VISION 帶領你認識最潮的台灣老花布」

一切的緣起是從台灣傳統布袋戲,在戲偶的服飾與戲台佈景中,

被台灣傳統花布的魅力震撼到,進而蒐集整理出將近708款傳統花布。

而傳統花布的設計花紋、靈感多來自於台灣人的日常生活中,

透過設計轉換成新一代喜歡的樣子,不只是一個商品,在色彩與花紋中說著台灣上一代的美學與歷史。

「OLD THINGS , NEW VISION 」
台湾の伝統と美学を日常生活に取り入れよう!
彰藝坊は元々台湾の伝統芸能「布袋戯(ほていぎ)」の劇団で、オーナーは「布袋戯」の人形を制作するうちに、古き良き台湾の花布に魅了されて、今は布袋戯関連グッズの他に、デッドストックの布を使う独特でかわいい商品をたくさん扱っている。 

 

三叶 Three Leafs

 

「喝台灣烏龍茶也能很時尚」

以台灣出產的烏龍茶為起點,串聯全台優質的茶廠與製茶師,

透過時尚包裝與方便的現代茶包設計,將台灣傳統的茶藝文化融入生活。

甚至有一系列花果香的烏龍茶口味,像是最受歡迎的「桂花烏龍茶」,更讓不習慣喝原葉茶的人能夠一喝就愛上!

 

「伝統的なウーロン茶がおしゃれに生まれ変わった」

三叶は台湾生まれの烏龍茶を起点に、台湾各地の茶農家と連携して、品質のいいお茶を提供するウーロン茶専門店。
おしゃれな茶筒で伝統的なお茶のイメージを一新に。そして、手軽なティーパックで、いつでもどこでもお茶を楽しめる。

 

billnogates 比爾公主沒蓋子

 

 

「戴著走的刺繡風景」

將在台灣生活的日常風景與記憶,

透過梭織、刺繡等等纖維工藝的技法,轉化成線條與顏色,紀錄每一個美好瞬間。

重新咀嚼纖維與日常的關係,輕快溫柔地推進纖維生活美學。

可愛い刺繍で日常コーデを華やげる台湾の日常風景をテーマに、手編みや刺繍などの技法を使い、バッジやイヤリングなどの雑貨を創作するハンドメイドブランド。繊維と生活の関係性を見直し、繊維についての生活美学を推進♪

 

配角革物

「選一個能陪伴一輩子的好物」

每天使用它,就是最好的保養!

來自台灣的皮革職人品牌,相對於皮匠們較常選擇的義大利皮料,配角革物以台灣70年老廠所鞣製的植鞣皮來製作,純手工一針一線的縫製,希望每一個小皮件,能成為襯托你的生活好品味的好夥伴。

あなたの暮らしの脇役として、活躍する革小物。
台湾のレザークラフトブランド「配角革物(脇役革物)」
台湾国内の老舗工場で加工された植物タンニン鞣しの革を使い、お色味も触り心地もよくて、使うほどに味が出て、愛着が湧いてくる。